Sortie du confinement:

Chers frères et soeurs,

Les conditions de rassemblement s’assouplissent doucement et nous envisageons  la reprise de notre vie liturgique et paroissiale. A priori et sauf contre-ordre, les célébrations liturgiques seront autorisées à partir du 31 mai (Pentecôte catholique) et sous certaines conditions que je vous précise: 

  • Le nombre de personnes à l’intérieur de l’église est limité à 20 personnes et à l’extérieur de l’église dans l’enceinte paroissiale à 20 personnes.
  • Les personnes désirant venir à l’église doivent s’inscrire par mail à partir du lundi précédant la célébration à l’adresse mail de ce message. Une confirmation leur sera envoyée.
  • Le choeur sera restreint à deux équipes de trois personnes définies à l’avance. Seules ces personnes pourront s’approcher des lutrins. 
  • Le port du masque sera obligatoire et il est vivement recommandé de ne pas embrasser les icônes tout ce qui sort de la bouche étant le vecteur principal du virus.
  • L’utilisation du gel hydro-alcoolique est impératif après toute manipulation (cierges ou autres).
  • Chacun devra  respecter les mesures de distanciation physique.
  • Avec la bénédiction de notre Métropolite, la communion sera donnée avec des cuillères en bois à usage unique. Celles-ci seront brûlées ensuite. 
  • Vous pourrez donner vos listes de dyptiques, mais il n’y aura pas de prosphores à prélever.
  • Le pain et le vin  (zapifka) après la communion sont supprimés.
  • Les personnes qui ne se seront pas inscrites devront rester à l’extérieur de l’église dans la mesure où toutes les places disponibles à l’intérieur seront occupées par les personnes inscrites. En fonction de la météo, les portes de l’église seront laissées ouvertes. Il sera possible néanmoins possible d’offrir un cierge, sous le contrôle de la personne chargée du respect de ces dispositions. 
  • Toutes les personnes présentes (à l’intérieur et à l’extérieur de l’église) devront laisser leur coordonnées sur une feuille à l’entrée qui pourra être communiquée aux autorités sanitaires si par malheur quelqu’un déclarait la maladie.
  • Lors de chaque célébration un membre de la paroisse sera désigné pour aider au respect des gestes barrière.  

Sous ces conditions, et si la possibilité nous en donnée par les autorités, nous célébrerons:

  • L’office de typique le dimanche 31 mai.
  • La Divine Liturgie de la Pentecôte le dimanche 7 juin.

Nous avons bien conscience que l’inscription par voie électronique a quelque chose d’injuste. En effet, tout le monde ne dispose pas d’internet et tel le paralytique à la piscine de Bethesda, ce sont les plus rapides qui auront accès à la Source de Vie. Dans les célébrations qui suivront, nous serons attentifs à y remédier en instaurant « un tour de rôle » pour que tous ceux qui le souhaitent puissent assister à la Divine Liturgie.

Enfin, notons qu’Amélie entrera dans la communion de l’Église orthodoxe avant la Divine Liturgie de la Pentecôte. Que nous soyons présents à l’église ou pas ce jour, accompagnons la de notre prière dans ce moment important, et réjouissons-nous.

Dans la joie de nous retrouver malgré des conditions exigeantes pour tout le monde, mais nécessaires.

Bien fraternellement.

P. Jean

Pâques

« LE CHRIST EST RESSUSCITE » !!
Chers tous, 
Que Celui qui est ressuscité, le Christ, notre vrai Dieu vous innonde de sa paix . Que Celui qui a donné la Vie à ceux qui sont dans les tombeaux donne l’espoir à ceux qui sont dans le confinement et/ou la détresse.
Je vous embrasse tous fraternellement dans la joie de la Résurrection.
Père Jean.
« EN VERITE IL EST RESSUSCITE »

Office abrégé des matines du Grand Samedi:

Cher tous, Voici le texte de l’office abrégé des matins du Samedi Saint. C’est au cours de cet office que l’épitaphion (Icône ou tissu brodé représentant le Christ descendu de la croix après qu’Il ait rendu l’esprit) est porté en procession autour de l’église puis déposé au milieu de la nef . Tout l’office est célébré devant l’épitaphion. Il est bon de s’en souvenir lorsque nous prierons l’office chez nous. Si nous avons une icône qui puisse nous le rappeler, mettons la au centre de notre prière. Si nous n’en avons pas, mettons la croix. Cet office qui est une longue méditation de psaume 118, nous emmène déjà à plusieurs reprises vers la Résurrection. Ceci est très sensible avec les eulogétaires (ou tropaires de la Résurrection) en fin d’office. Je vous souhaite une prière très féconde. Que Dieu vous garde. Père Jean

Matines du Grand et Saint Vendredi:

Chers tous
Demain matin, les vêpres et la Divine Liturgie de St Basile seront célébrées, avec vous et pour vous, et pour le monde entier. Demain soir, office des 12 évangiles de la Passion dont je vous joins un abrégé. Essayons de lire ces 12 évangiles  sans précipitation avec une certaine solennité, comme si nous étions à l’église, à haute voix si nous sommes plusieurs. Allumons un cierge et mettons-nous devant la croix. Votre habitation, votre coin prière est l’Eglise durant cette période particulière. 
Je vous encourage vivement à lire cet article sur orthodoxie.com.  : https://orthodoxie.com/le-metropolite-athanase-de-limassol-sachez-le-freres-nous-sommes-tous-a-leglise-message-aux-chretiens-sur-la-quarantaine-et-les-eglises-fermees/
Que le Seigneur vous bénisse, par sa grâce et son amour pour les hommes.
Bien fraternellement.
P. Jean

Office des Matines de Grand et Saint Mercredi:

Chers tous, Voici l’office abrégé des matines du mercredi saint (célébré le mardi soir). Je vous donne aussi des liens afin que nos yeux se nourrissent spirituellement.
Bon courage à tous et que Dieu vous garde.
Père Jean

https://www.france.tv/france-2/chretiens-orientaux/

https://www.arte.tv/fr/videos/069767-003-A/monasteres-d-europe-les-temoins-de-l-invisible/

Office des Matines du Grand et Saint Mardi:

Chers tous, Pour ceux qui voudraient se joindre à la prière de l’Eglise en ce début de semaine sainte, je vous joins une version « abrégée » de l’office de ce soir. Il est à lire, car les personnes en capacité de chanter sont sans doute peu nombreuses. Qu’importe, il s’agit d’être présent à ce qu’on lit de toute son âme, de tout son coeur et de tout son esprit. Vous pouvez bien sûr encore abréger selon vos disponibilités, en ne lisant par exemple que trois psaumes de l’hexapsalme (au lieu des six). Imprégnez-vous du tropaire « de l’Epoux »  et de l’exapostilaire (après le canon) qui sont une caractéristique de l’ office. La lecture de l’Evangile est bien entendu essentielle. Je vous signale un petit livret très bien fait qui a été réalisé par la Métropole Roumaine, pour vivre la Semaine Sainte chez soi. On le trouve sur orthodoxie.com. La seule réserve que je fais est que je préfère que les personnes fassent un petit office, même très abrégé, mais vécu au plus profond du coeur, plutôt que d’assister à une retransmission, qui certes a ses avantages en ces temps de crise, mais qui pourrait faire penser qu’un office est un spectacle, ce qu’il n’est pas. Tout office est un engagement profond de tout notre coeur et de toute notre âme. Mais il est vrai qu’on peut assister à une retransmission avec une grande présence. 
Sur le site de notre archevêché, exarchat.eu  le Père Jean Gueit fait une très belle méditation sur la semaine sainte. Vous y trouverez aussi la manière de bénir les koulitchs (attendons un peu pour cela !!!). 

Bonne Semaine Sainte à tous.

Que le Seigneur vous garde.

Père Jean.